Het DSR team zou hier al moeten zijn. Contacteer A.P.O.
We hebben Mr. Bristow aan de lijn.
Jack, wat is jullie situatie?
We zijn op het ontmoetingspunt. Wachten nog steeds op het DSR team.
We wachten nog 5 minuten, dan gaan we verder.
Hebben we vooruitgang geboekt met de Russen?
Nee, directeur Chase is in Washington.
Ze hebben een coalitie gevormd om druk uit te oefenen op de Russen
om de luchtaanval af te blazen, maar zonder veel geluk.
Ze weten toch dat als ze het apparaat met conventionele wapens vernietigen
er genoeg fall-out zal zijn die Chernobyl op een keukenbrandje doet lijken?
Ja, wel hun officiële uitleg is dat ze het niet geloven,
wat jou ongeveer 2 uur geeft om het apparaat uit te schakelen.
Pap, we hebben een signaal van de transponder van het DSR team.
Ze zijn anderhalve blok van ons verwijderd.
We houden contact.
De Russen vertrouwen op het Milsat satellietnetwerk om hun bommen te richten, niet?
Als ik het kan hacken, kan ik het uitschakelen.
En verschillende duizenden internationale wetten breken?
We hebben het hier over het einde van de wereld. Ik ben niet bezorgd over een of ander tribunaal.
Dat is een goed punt. Ga, ga, ga, ga.
Het is operationeel. - Heb je onze cellen gewaarschuwd?
We zijn op schema. - Goed.
Het duurt niet lang meer voor je haar terug ziet.
Ik ken Nadia. Ze gaat ons trots maken.
Het signaal komt van hier.
We moeten verder gaan.
Kom tevoorschijn!
Brodien.
Bristow?
Oh, in godsnaam.
Wat ben je...
Ik dacht dat je vrijgesteld was van dienst.
Wel, geloof niet alles wat je hoort.
Wat is hier gebeurd?
Uh, laten we gewoon zeggen dat die verdovings...
ze gaan je geen goed doen.
Niet bij de geďnfecteerden.
Het zijn als wilde honden.
Ze reizen in groepen.
In een nacht hebben ze mijn volledige team uitgeschakeld.
Ben jij de enige overlevende?
Ja. Dat is juist.
Ik weet niet hoeveel er zijn... honderden, misschien duizenden.
En de rest. Waar zijn ze
Dood, als we geluk hebben.
Als er niemand meer is om te doden, keren ze zich tegen elkaar.
De gemeentelijke watervoorraad was besmet.
En het apparaat verstuurt een lage frequentie over ieder spectrum.
Iedereen in het bereik van het apparaat
die van het water dronk is fysiologisch veranderd.
Gaan we ze gewoon neerschieten?
Ja.
Ik bedoel, het is hen of wij.
Ze zijn al te ver weg. We verlossen ze van hun leed.
Er is geen geneesmiddel.
Eens je geďnfecteerd bent, kun je de symptomen niet omkeren.
Wat weet je over het apparaat?
Uh...
Voor zover we kunnen zeggen,
ligt het epicentrum hier, uh,
4 mijlen ten noordwesten van het Oranskygebouw.
Dan moet het controlecentrum voor het apparaat op het dak te vinden zijn.
Ik heb de stroomtoevoer van de stad uitgeschakeld. Het apparaat blijft werken.
Irina weet hoe we het veilig kunnen uitschakelen.
Irina?
Irina Derevko?
Het apparaat is ingesteld op een interne stroombron.
We moeten op het dak van dat gebouw geraken.
Oké, uh, juist, maar we kunnen niet rijden.
Alle wegen zijn afgesloten.
We kunnen via de metrotunnel gaan.
Die gaan rechtstreeks naar het Oranskygebouw.
Er moet een noodbatterij zijn voor de wagens.
Die tunnels zijn stikdonker.
Er is maar één weg in of uit.
Ik kan niet zeggen dat ik hier naar uitkijk.
Goed. Laten we gaan.
Ze zijn hier.
Minder dan twee uur voor de Russen met hun luchtaanval beginnen.
Niets kan ons stoppen.
Niettegenstaande zouden we iedere mogelijkheid daartoe moeten elimineren.
Ik leidt het aanvalsteam.
Nadia.
Wat Nadia?
Breng haar terug.
Geef haar de optie ons te vervoegen.
Dat was ik van plan.
Laten we gaan.
Verdomme.
Het is te goed beveiligd. Ik kan er van buitenaf niet binnen.
als we geen geldige toegangscode hebben, zal dit niet werken.
Zoek dan een toegangscode.
Alleen Russische topmilitairen hebben die codes.
We hebben al moeilijker dingen doorstaan. Komaan, er moet een manier zijn.
Wat zou Jack in deze situatie doen?
Jack is de koning van dit soort dingen.
Wel, hij zou waarschijnlijk eerst wat fronsen, niet?
En dan zou hij waarschijnlijk iemand afpersen of martelen. Niet?
Je bent een genie.
Jij, Eric Weiss, bent een genie.
Ik dacht dat Sloane de Blackwell Index aan Langley had overgedragen.
Deed hij niet. Het is ingewikkeld.
Niet echt. Sloane is slecht...
waarom zou hij geen materiaal houden waarmee hij wereldleiders kan chanteren?
Oké, hier is het. De Russische vice-minister van defensie Karkov.
We hebben de juiste gevonden, hij zal ons smeken om de code te mogen geven.
Ik denk dat we je passie gevonden hebben.
Wat doet deze kerel zoal? - Laten we eens kijken.
Ooh. Is dat een... - Whoa, hallo.
Ik hoop van niet. - Wow.
Jack, we hebben een Russische minister op de Blackwell Index gevonden
die ons toegang kan verlenen tot de Milsat. We houden je op de hoogte.
Begrepen. Marshall en Weiss zijn bezig met de Russen.
Koppige bende, uw mannen.
We houden onze toekomst graag onder controle.
Daar heb je nooit veel geloof aan gehecht niet? Geloof. Lotsbestemming.
Net zoveel als aan horoscopen, gelukskoekjes.
Kijk.
Rambaldi schreef,
'Als bloedrode paarden door de straten rennen en engelen uit de lucht vallen,
zullen de Uitverkorene en de Passagier vechten.'
'En slechts een van hen zal het overleven.'
Je hebt het echt helemaal zitten, is het niet?
Als ik engelen uit de lucht zien vallen, zal ik me beginnen ongerust maken.
Ik kan gewoon het gevoel niet van me afzetten dat vannacht een van mijn dochters zal verdwijnen.
Dit is het.
Hey, Brodien, het ziet ernaar uit dat je oor goed herstelt.
Ja.
En als je van plan bent om nog gaten in me te maken,
vertel het me dan maar direct, oké?
Brodien?
Hou vol.
Ga.
Stop dit.
We moeten gaan.
Nu!
We hebben de schakelkamer gevonden.
We zullen alles op groen licht zetten.
Ik heb slecht enkele seconden nodig om de energie naar de wielen om te leiden.
Hoe zit het met de remmen?
Moet gebeurd zijn al de stroom uitviel.
Maar als we de hydraulische leidingen kunnen doorknippen zodat de vloeistof ontsnapt,
zouden ze opnieuw moeten werken, maar dan kunnen we niet manueel stoppen.
We kunnen de wissel van het Oransky station een noodstop laten uitvoeren.
Goed. Wees voorzichtig.
Je moet niet wachten.
Op wat?
Ik zag de ring.
Ja, weet je wat? Je hebt mijn vader gedood.
zoals ik het zie, heb ik je zegen niet nodig.
Desondanks, krijg je ze toch.
Samen met wat advies.
Huwelijksadvies van jou. Fantastisch.
Zoals wat? Bedrieg je echtgenote niet?
Ja, dat zou er een van zijn.
Maar zelf tussen man en vrouw zijn sommige geheimen acceptabel.
Maar, jou activiteiten zijn dat niet.
Waar heb je het over?
Je bent niet zo ingedekt als je zou willen.
Zie mijn leven als een les.
Als je niet wilt eindigen zoals Jack en ik, vertel Sydney dan de waarheid.
Het pakt niet aan.
Ze zijn op elke kant van het platform.
Misschien moeten ze manueel ingesteld worden als de trein het station bereikt...
we kunnen het zelf doen.
Oké.
Je voelt het ook nog steeds?
Alsof er iets verschrikkelijks gaat gebeuren.
Ik weet het.
Vaughn heeft me ten huwelijk gevraagd.
Sydney...
dat is fantastisch.
Ik ben zeker dat er veel bruiden zijn die hun getuige willen doden.
Ik ben er geen van.
Oké.
Ik neem de voorste schakelaar.
Ik heb dit programma in vijf minuten geschreven, jij pervert!
Ik zal dit heel simpel maken voor je.
We hebben je Milsat toegangscodes nodig. Ofwel geef je ze ons nu,
of iedere grote instantie zal morgen je foto's in de bus hebben.
'A,' Ik weet niet waar je het over hebt.
'B,' Ik laat deze lijn natrekken.
Fantastisch. Ik zie er naar uit je te ontmoeten.
Nu ik je aan de lijn heb, laat me je vragen...
wat betekenen die groene ballonnen?
Alfa-5-7-2-8-1-1-zwart.
Nu, laat me duidelijk zijn. Als die foto's ooit...
Oh, natuurlijk, minister. Of moet ik zeggen 'cowboy'?
Begrepen!
Da.
Oké, de code is in orde. We zijn binnen. - Goed.
Oké.
Wacht eens even. Dit is raar. - Wat? Wat is er raar?
Wel, er komt een signaal vanuit Sovogda.
Iemand probeert een gecodeerde uitzending te linken aan het Russische netwerk.
Het kan Elena zijn, maar waarom zou ze over een gesloten netwerk uitzenden?
Weet ik niet. - Kun je het uitzoeken?
Laat me zien.
Jack, we knippen de remleidingen door.
zodra je de stroom hersteld hebt, kunnen we gaan.
Ik ben bijna klaar. Geef me even.
Hulp nodig?
Nee, nog even.
Waar is Nadia?
Is ze nog niet terug? - Nee.
Jongens, ze komen eraan!
Nadia, maak je daar uit de voeten! - Heb het!
Nadia! Vaughn!
Nadia! Nadia!
Pap, stop de trein!
Sydney, dat kunnen we niet!
Stop die verdomde trein!
Nadia!
Sydney!
Kom hier, kom hier!
Nee!
Syd...
Jou zuster leeft nog.
Hou vol, we komen aan bij het station!
Dit zijn Elena's mannen, gestuurd om je te doden.
Ik veronderstel dat je een dankjewel verwacht.
Er is geen tijd voor sarcasme, Jack.
Elena's mannen hebben het drinkwater al besmet.
Niemand kan haar stoppen als we niet bij haar geraken in de komende uren.
Wacht eens. Moeten we geloven dat je ons komt helpen? Alsjeblieft!
Ik ben nooit oneerlijk tegen je geweest, Sydney.
Ik heb samengespannen met Elena
om een einde aan haar plannen te kunnen maken.
Maar ze heeft verschillende veiligheidsmaatregelen ingesteld en in had niet genoeg tijd.
Ik heb genoeg gehoord, Arvin.
Jack, Ik heb binnen de operatie gewerkt.
als je Elena wilt stoppen, moeten we het op deze manier doen.
Ze heeft zichzelf verborgen in een oud onderdeel van het Oransky gebouw.
Sydney, Vaughn, open een lijn met het A.P.O. We zullen Marshall nodig hebben.
Jack, ga jij voorop. Irina, vergeef me, maar er is hier geen tijd voor.
Je hebt niet langer de leiding van dit team.
Jack, we hebben misschien een doorbraak geforceerd.
Marshall heeft een signaal ontdekt dat uit de stad komt.
We denken dat Elena een uplink met het Milsatnetwerk probeert te maken.
Weten we ook waarom?
Ik heb het signaal gedecodeerd... het is een lage frequentie onhoorbaar voor het menselijke oor,
dezelfde frequentie als bij het Mueller apparaat.
Ze gebruikt het Russische sattelietnetwerk om die frequentie over de wereld te versturen.
Als ze daarin slaagt, zal het effect dat we nu zien over de ganse wereld voorkomen,
overal waar het water besmet is. Dat is haar einddoel.
Ik weet dat we zeiden dat je nog twee uur had,
maar zodra de Russen die bommenwerpers inzetten,
zal het sattelietnetwerk online gaan.
zodra dat gebeurt, zal het signaal beginnen uitzenden.
Ze is superlistig... ze rekent al de ganse tijd op die luchtaanval. Dat is wat ze wil.
Hoeveel tijd hebben we nog?
Ongeveer 40 minuten.
We moeten naar het dak van het gebouw om dat ding uit te schakelen.
Kun je ons informatie over het gebouw geven... therminale scans?
Oké, geef me even.
Niet goed. Het Mueller apparaat geeft teveel storing.
IK kan alleen de blauwdrukken vinden. Stuur ze nu door.
Heb het.
Stuur een bericht naar Chase...Washington moet op de hoogte gebracht worden
zodat ze de buitenlandse leiders kunnen voorbereiden.
Veel geluk. - Ja, jij ook.
We gokken op de noordwestelijke ingang.
We kunnen erbij via de steeg, zonder opgemerkt te worden.
Als ze dat had meegerekend, zou al haar verdediging daar zijn.
Je gaat ons helpen om in dat gebouw en op het dak te geraken.
We hebben 40 minuten. - Natuurlijk.
Als we falen, jaag ik persoonlijk een kogel door je hoofd.
Dat zal niet nodig zijn.
Ik kan je naar het dak brengen. Dat is geen probleem...
Elena heeft het onbewaakt achtergelaten.
Eens je het apparaat hebt uitgeschakeld, zullen de giffen die erin zitten
oplossen in de atmosfeer.
Je hebt het over een zelfmoordmissie.
Breng me nu maar gewoon naar het dak.
Ik kan de draad naar het relais doorknippen... de ionisatie omkeren.
buiten de impact, kan het water geen kwaad.
Je zuster heeft de draden veranderd. Het is een noodbescherming.
In dat geval...
breng me naar mijn zuster.
Doe ik.
Waar is Nadia?
Phoenix, Raptor, hoor je me?
Kan iemand me horen?
Sydney!
Hallo?
Is daar iemand?
Help me!
alsjeblieft.
Doe me geen pijn!
Wat is er met je gebeurd?
Mijn been... Ik denk dat het gebroken is.
Godzijdank, ik ben hier al uren.
Het was riskant wat je gedaan hebt.
Hoe wist je dat ik niet iemand van hen was?
Omdat...
...ik weet wie je bent.
Lieveling.
Het spijt me dat het op deze manier moest gebeuren.
Ik hoop dat je begrijpt. Ik wilde je nooit pijn doen.
Ik wou nooit kinderen, Nadia.
En toen was jij er.
en sindsdien, hoe ver ik ook van je verwijderd was,
zag ik je altijd als mijn dochter.
Raak me niet aan.
Je hebt een keuze.
Je kunt je woede omarmen en me haten...
...of je kunt je bij mij voegen.
De vloed is begonnen.
Slechts enkelen zullen het overleven.
Daar is ze.
Ik zie haar nu...
je moeder.
Ze keek me aan met die ogen.
Het is tijd dat je het leven dat je voorbestemd is aanvaardt.
Ik weet dat het niet gemakkelijk is. Grootsheid is dat nooit.
Je hebt gelijk.
Ik zie mijn toekomst.
Ik zie mezelf binnen twee minuten jou doden.
De enige reden waarom je me bij jou wilt
is omdat je denkt dat ik Sydney Bristow zal stoppen.
Maar ze is mijn zuster.
jij bent niks van mij.
Het spijt me dat je het zo aanvoelt.
Wat is dat?
Niet bang zijn, liefje.
Het is maar water.
Ik zal mijn zuster nooit verraden.
Dat zien we nog wel.
Syd.
Ben ik iets vergeten?
Ja... mij. Ik kom met jou mee.
Heeft mijn vader de plannen veranderd?
Nee, ik wel. Ik ga mee met je naar het dak.
Dit is iets voor 1 persoon. Mijn moeder zal de instructies doorgeven.
Ik kan het apparaat zelf wel uitschakelen. - Dat weet ik wel.
Maar je kunt niet weglopen van de hoeveelheid water die uit dat ding zal komen.
Hoe ga je me helpen?
We vinden wel iets.
Je zult sneller lopen als ik je opjaag.
Ik red het wel.
En ze hebben je nodig in de bunker.
Syd... - Als we Elena niet vinden...
Zeg het niet.
Ik zie je binnen enkele minuten.
Oké.
Gewoon voor het geval dat. Ja.
Ja? - Ja, ik wil met je trouwen.
Het is perfect.
Net als jij.
Ga.
Ik zie je nog. - Ik weet het.
Precies, een polymorfisch computervirus dat alle militaire beveiliging kan infecteren.
Denk je dat je dat aankan? Geen 10 minuten... ik heb het nu nodig!
doe het nu maar gewoon? Dank je.
Zijn we er bijna?
Die vraag helpt niet echt, oké?
Neem het jezelf niet kwalijk.
Dit sattelietnetwerk kan zelfs wereldoorlog III overleven.
Ik heb zojuist mijn maatje van de geheime dienst aan de telefoon gehad.
Ze hebben het 'voortbestaan van het leiderschap' protocol ingezet.
De president, zijn kabinet, hun familieleden...
ze zijn allemaal geëvacueerd naar ondergrondse commandocentra.
Ergens heb ik mezelf misleid,
maar ik dacht dat ik misschien op zo'n lijst zou staan.
ja.
Het is weer helemaal zoals op de middelbare school.
De coole jongens houden een feestje en ik ben niet uitgenodigd.
Goed, er is nog steeds tijd over.
Laten we hen nog niet opgeven.
Hey, liefje. Hi. Uh... nee, Ik heb niet veel tijd. Ik wil gewoon...
Ik wou je gewoon zeggen dat ik van je hou.
Ik zeg je dat niet vaak genoeg.
Nee, ik heb niet gedronken. Ik ben gewoon...
Ik ga wat vroeger thuis zijn vanavond, oké?
Bye.
Russische bommenwerpers bereiden zich voor om op te stijgen.
Heb je het signaal al geüpload?
zodra Milsat online is, wordt het signaal over de ganse wereld uitgezonden.
Sloane is terug.
Hallo, zus.
Al sinds je 11 was, is er iets wat ik wilde doen.
Jij...
Nu.
Ik kan het signaal niet vanuit deze terminal vinden.
Zoek de relaiskamer en vernietig het.
Nadia!
Nadia, ik ben het.
het is Sydney.
Ik wil je geen pijn doen.
Sydney, wat gebeurt er?
het is Nadia... ze bewaakt het apparaat. Ze is geďnfecteerd.
dit is allemaal jouw schuld.
Je moet haar uitschakelen.
Nee, pap.
Ze is mijn zuster.
Luister naar me.
Ze is je zuster niet meer.
maar mam...
Ik weet het.
Alsjeblieft, Nadia. Laat me je helpen.
Sydney? - Sydney, wat gebeurt er?
Nadia, stop.
Het relais is kapot. Controleer de sterkte van het signaal.
Niet goed, Vaughn. Het signaal zendt nog steeds uit.
Ik heb dit al vijf jaar gepland.
Denk de dat ik niet elke mogelijkheid berekent heb?
Vaughn? Is Sloane bij jou? - Nee. Is hij niet bij jou?
Ga onmiddellijk naar het dak. - Ben al onderweg.
Oké, mam, ik heb het paneel verwijderd.
zie je het moederbord?
Ik zie veel borden.
Het degene die dichts bij de stroombron zit.
Zoek de aarding.
Gevonden.
Oké, ik ben er.
Er zouden 2 draden moeten zijn... Een zwarte en een gele.
Nee.
ze heeft ze veranderd. De ene is blauw, de andere wit.
Wacht even, Sydney.
Ik geeft je een kans om het juiste te doen.
Niet dat je daar ooit goed in was.
Welke draad?
het is nutteloos.
Binnen enkele minuten,
als het signaal uitzendt, zal de wereld er totaal anders uitzien.
Welke marteling je ook van plan bent met me,
Ik zal het even lang volhouden.
Ik ga je niet martelen.
Ik laat dat aan hem over.
En hij geeft echt niet om je,
zeker nadat je hem me probeerde te laten vermoorden.
Je moet een ding weten over Jack...
hij haat het om iemands marionet te zijn.
Ik hoop eigenlijk dat je ons niet verteld wat we willen weten.
Er is 50% kans dat Sydney de juiste draad doorknipt.
Ik wil die kans wel nemen...
als ik je hier kan zien veranderen in een beest.
Je bent geen gokker, Jack.
Vroeger niet, maar het is nogal een interessant jaar voor me geweest.
Het heeft me doen nadenken over bepaalde dingen in mijn leven.
Ik probeer tegenwoordig meer lol te beleven.
Wacht.
Hoe weet ik dat je me toch niet injecteert?
Dat weet je niet.
Wit. Zeg dat ze de witte draad doorknipt.
Sydney, knip de blauwe draad door. En ga er dan zo snel mogelijk vandoor.
Je hebt 15 seconden.
Begrepen. Knip de blauwe draad door.
Nadi... Nadia.
Ik had geen andere keuze.
Sydney, we moeten gaan.
Breng haar naar de lift.
Ze ademt nog.
Sydney, laten we gaan.
Ze bloedt dood.
Duw er met iets op.
Het apparaat valt uiteen.
Raptor, hoor je me? Komaan. Phoenix.
Raptor, Phoenix, horen jullie me? Iemand?
Wacht. Ik probeer een ander signaal.
Iets? - Niks.
Goed, wat is de status van het gebouw?
het is er niet meer.
3-9-alfa-2-4. We zijn buiten de bunker op straat.
Vraag onmiddellijke evacuatie. Medisch hulp nodig.
De helikopter is daar zo meteen.
We weten allebei hoe dit moet eindigen.
Je brengt me terug naar de VS, draagt me over aan je oversten.
Te voet kun je tegen vanavond de grens bereiken.
En de CIA? Wat ga je hen vertellen?
Oh, Ik denk dat ze wel weten...
dat niemand Irina Derevko lang kan bij zich houden.
Zorg voor je zuster.
Doe ik.
toen ik je drie jaar geleden vertelde dat je de uitverkorene was,
dat alleen jij het grootste kwaad kon vernietigen,
moet je heel verward geweest zijn, dat weet ik.
Maar na vanavond zul je moeten toegeven dat het net dat is wat je nu gedaan hebt.
Ik ben zo trots op je.
Dank je.
Sydney?
Je zult me misschien niet zien op je trouwdag...
maar ik zal jou wel zien.
Nadia. Is ze... - Haar toestand is stabiel.
Ze houden haar verdoofd tot we een tegenmiddel voor haar toestand vinden.
En de overlevenden? De Russen zullen met testen beginnen...
Er zijn geen overlevenden.
Het Russische leger heeft alle overblijvende burgers van Sovogda geëxecuteerd.
Natuurlijk.
Anders was hun uitleg over een chemische ontploffing teniet gedaan.
Het is door mij...
door mijn keuzes.
Ik heb het belangrijkste ding in mijn leven pijn gedaan.
We krijgen haar wel terug.
Wat er ook nodig is, we vinden wel een remedie.
Dank je.
Ik heb een ontmoeting met Nadia geregeld.
Sydney.
Ik had nooit gedacht dat ik dit ooit zou zeggen,
maar ik geloof dat je het juiste probeerde te doen.
Dank je.
Ik had een idee. - Ja?
Als we dat hele huwelijksgedoe nu eens zouden afblazen?
Als we het nu gewoon eens op het strand deden?
Het strand? - Wat denk je?
Ik hou ervan. Blootsvoets op het strand, je zou er verdomd sexy uitzien.
Oh, maar wacht. Hoe zit het met je vader?
Ik denk niet dat hij van zand tussen zijn tenen houdt.
Dat is waar.
Dus...we gaan hem niet uitnodigen.
Je vader?
Wat als we niemand uitnodigen? Als we nu gewoon eens zouden vluchten?
Ben je serieus?
Ik zou dat leuk vinden.
goed. Dan vluchten we.
Heb ik al gezegd dat ik van je hou?
Ja. Doe maar, zeg het nog eens.
Ik hou van je.
Ik hou ook van je.
Ik weet het. Zeg het nog eens.
Ik hou van je, Syd.
Daarom moet ik je iets vertellen.
Zodat er geen geheimen tussen ons zouden zijn.
Oké.
Wat het ook is, ik kan het aan. Zeg me gewoon niet dat je een slechterik bent.
Je bent toch geen slechterik, hé?
Dat hangt ervan af aan wie je het vraagt.
Vaughn...
Het is van heel lang geleden.
Nog voor we elkaar ontmoetten.
Het is eigenlijk de reden waarom we elkaar ontmoet hebben.
Het was niet zomaar toeval dat je bij mij terechtkwam
met je verhaal over SD-6.
Wacht. Ik begrijp het niet.
Vaughn, wat zeg je me nu?
Om te beginnen is mijn naam niet Michael Vaughn.
Vertaald door Ionic